[...] of the profession of lawyer on the everlasting basis inside a Member State in addition to that where the qualification was attained have to be interpreted as indicating that it's open to a bunch Member Condition to impose on attorneys registered that has a Bar in that Member Condition who can also be, no matter if complete or aspect-time, inside the make use of of An additional attorney, an association or agency of attorneys, or simply a public or private company, limitations to the training of the career of law firm concurrent with that work, supplied that Individuals limitations tend not to transcend what is important to be able to attain the target of preventing conflicts of interest and apply to every one of the attorneys registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Convey to us about this example sentence: The phrase in the example sentence will not match the entry word. The sentence consists of offensive material. Terminate Submit Many thanks! Your feed-back are going to be reviewed. #verifyErrors concept
Examples are utilised only to help you translate the phrase or expression searched in numerous contexts. They're not picked or validated by us and may incorporate inappropriate conditions or Tips.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
[...] practice with the job of lawyer on the long-lasting basis in the Member Point out other than that through which the qualification was attained should be interpreted as that means that it precludes an enchantment process during which the choice refusing registration, referred to in Report 3 of that directive, has to be challenged initially occasion before a entire body composed solely of legal professionals visit this site practising under the Specialist title from the host Member Condition and on attractiveness right before a body composed In most cases of such lawyers, in which the attraction ahead of the [.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
This is why, the Company with all its supervisors and Business office staff members, technicians and gamers offers its warmest aid to your loved ones and especially to Umberto Agnelli, who may have usually shared his brother's passion for the Company and crew, turning into its guiding spirit. juventus.com
Besides these provisions, that limit the duration of your actions consisting during the deprivation of liberty, although limiting the classification of offences for which these kinds of steps could be enforced, the Felony Procedural Code also
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Grasp in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino ad operare nell ambito delle avvocati a roma giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Provided the very wide nature of the subject less than evaluation, it goes with out expressing that it absolutely was not possible to deliver a detailed account of the different home principles on coordination relevant in Each individual spot of social security
Since the Advocate Normal noted in paragraph fifty eight of his Impression, if this kind of quantitative requirements are adequate to classify an endeavor like a community undertaking, that must be the situation a fortiori when determining the conditions less than which general public funding is usually to be considered for the most part.
Dictionary Look up phrases and phrases in extensive, trustworthy bilingual dictionaries and search through billions of on line translations.
To incorporate entries to your own vocabulary, turn into a member of Reverso community or login When you are previously a member. It's easy and only usually takes a number of seconds: Or join in the normal way
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a Instructor is lessen than that of an attorney.